Uvod
Ova politika o kolačićima ima za cilj da korisnicima veb-sajta („vi“) stavi do znanja kako, kada i zašto koristimo kolačiće.
Za informacije o tome kako da izbrišete ili blokirate kolačiće, pogledajte odeljak “Kako mogu da promenim podešavanja kolačića?” u tekstu ispod. Međutim, pre nego što preduzmete bilo kakvu radnju u vezi sa kolačićima, toplo vam savetujemo da pročitate ovu politiku.
Koje informacije možete pronaći u ovoj politici?
Naša upotreba kolačića
O kolačićima
Koje kolačiće koristimo i koja je njihova svrha?
Esencijalni kolačići
Kolačići preferencija i funkcionalnosti
Analitički kolačići
Kolačići treće strane
Kako mogu da promenim podešavanja kolačića?
Odustanite od usluge treće strane koju koristimo
Promena podešavanja pretraživača
Kako onemogućiti Flash kolačiće
Klauzula varijacije
Naša upotreba kolačića
Svaki posetilac naše veb stranice će primiti kolačiće od nas. Ukoliko kolačići koje koristimo nisu striktno neophodni za obezbeđivanje ove veb stranice, tražićemo od vas da pristanete na našu upotrebu kolačića kada prvi put posetite našu veb lokaciju.
Koristimo kolačiće na našoj veb stranici jer želimo da svi naši korisnici imaju najbolje moguće iskustvo na sajtu. Informacije koje se pružaju putem kolačića omogućavaju optimizaciju vašeg iskustva.
Kolačići obično ne sadrže nikakve informacije koje lično identifikuju korisnika, ali lični podaci koje čuvamo o vama mogu biti povezani sa informacijama sačuvanim i dobijenim od kolačića. U našoj Politici privatnosti možete saznati više o tome koji lični podaci koji se odnose na naše korisnike se obrađuju.
O kolačićima
Kolačići su male tekstualne datoteke koje veb stranice koje posećujete postavljaju na vaš uređaj. Omogućava veb stranici da zapamti vaše radnje i podešavanja (kao što su prijavljivanje, jezik, veličina fonta i druge postavke prikaza) tokom određenog vremenskog perioda, tako da ne morate da ih ponovo unosite kad god se vratite na sajt ili pretražujte sa jedne stranice na drugu. Upotreba kolačića vam pomaže da se efikasno krećete između stranica, pomaže u pamćenju vaših preferencija i poboljšanju vašeg iskustva pregledanja na druge načine. Kolačići takođe mogu pomoći da se osigura da je marketing koji vidite na mreži relevantniji za vas i vaša interesovanja.
Druge tehnologije, uključujući podatke koje čuvamo u vašem veb pretraživaču ili uređaju, identifikatore povezane sa vašim uređajem i drugi softver se koriste u slične svrhe. U ovoj politici sve ove tehnologije nazivamo „kolačićima“.
Kolačići se mogu klasifikovati prema njihovom životnom veku, domenu kome pripadaju i mestu skladištenja.
Po trajanju, kolačići su ili:
- kolačići sesije koji se brišu kada korisnik zatvori pretraživač – kolačići sesije traju samo onoliko koliko traje sesija (obično trenutna poseta veb-sajtu ili sesija pretraživača).
- trajni kolačići koji ostaju na korisnikovom računaru/uređaju unapred definisani vremenski period (osim ako ih korisnik ne izbriše pre isteka roka). Trajni kolačići nam pomažu da vas prepoznamo, tako da je lakše da se vratimo na našu veb lokaciju ili da komuniciramo sa našom uslugom bez potrebe da se svaki put prijavljujete ili menjate podešavanja. Nakon što se prijavite, trajni kolačić ostaje u vašem pretraživaču i biće ponovo pročitan kada se vratite na naš sajt.
Što se tiče domena kojem pripada, postoje ili:
- kolačići prve strane koje postavlja veb server posećene stranice i dele isti domen ili
- kolačići treće strane koje čuva drugi domen u odnosu na domen posećene stranice. Ovo se može desiti kada veb stranica upućuje na datoteku, kao što je JavaScript, koja se nalazi izvan njenog domena.
Uzimajući u obzir gde se kolačići čuvaju, postoje:
- kolačići pretraživača koje šalje veb lokacija i čuvaju u pretraživaču korisnika. Kolačići pretraživača čuvaju manje od Flash kolačića i samo pregledač u kome su kolačići pohranjeni može im pristupiti.
- flash kolačići su poznati kao lokalni deljeni objekti i razlikuju se od kolačića pretraživača zbog količine, tipa i načina na koji se podaci čuvaju. Oni se čuvaju izvan pretraživača i može im se pristupiti sa više pretraživača na istom računaru.
Ukoliko želite da znate više o kolačićima, posetite www.aboutcookies.org ili www.allaboutcookies.org.
Koje kolačiće koristimo i koja je njihova svrha?
Koristimo sve vrste kolačića koji su gore objašnjeni. Detaljan opis naših kolačića, njihovih funkcija i izvora možete pronaći u nastavku.
Neophodni kolačići
Osnovni kolačići su neophodni za efikasan rad naše veb stranice. Oni pomažu da se veb lokacija učini upotrebljivom tako što omogućavaju osnovne funkcije kao što su navigacija stranicama i pristup sigurnim delovima veb lokacije. Ova vrsta kolačića se može koristiti za zaštitu i ubrzanje naše veb stranice automatskim optimizacijom isporuke našeg sadržaja. Ovako dobijate najbrže vreme učitavanja stranice i najbolje performanse. Takođe, osnovni kolačići se mogu koristiti iz bezbednosnih razloga i za identifikaciju naših posetilaca od poverenja. Oni mogu filtrirati botove i razlikovati ih od legitimnih korisnika, sprečavajući bilo kakav oblik neželjene pošte na našoj veb stranici.
Ovi kolačići ne odgovaraju nijednom korisničkom ID-u u našoj veb aplikaciji, niti kolačići čuvaju bilo kakve lične informacije. Savetujemo vam da ne isključujete ove kolačiće. Ako podesite pretraživač da blokira ili vas upozorava na ove kolačiće, imajte na umu da nakon toga neki delovi veb stranice možda neće raditi.
Kolačići preferencija i funkcionalnosti
Kolačići za preferencije omogućavaju veb lokaciji da zapamti informacije koje menjaju način na koji se veb lokacija ponaša ili izgleda, kao što je vaš željeni jezik ili region u kojem se nalazite. Takođe se mogu koristiti za pružanje usluga koje ste tražili, kao što su gledanje video zapisa, komentarisanje blog ili korišćenje usluge ćaskanja uživo.
Analitički kolačići
Kolačići analitike pomažu vlasnicima veb lokacija da razumeju kako posetioci komuniciraju sa veb lokacijama prikupljanjem i anonimnim prijavljivanjem informacija. Koristimo različite analitičke kolačiće da bismo analizirali informacije o tome kako se naša veb lokacija koristi, među kojima su Google Analytics i Clicky. Analitički kolačići mogu da obrađuju informacije o broju posetilaca veb-sajta, odakle su posetioci veb-sajta došli, stranicama koje posećuju, aktivnostima pomeranja, preuzimanjima, informacije o korisničkom agentu, vremenu provedenom na veb-sajtu i približnoj geo-lokaciji uređaja koje koristite za pristup našoj veb stranici. Koristimo ove informacije za sastavljanje izveštaja koji nam pomažu da poboljšamo veb lokaciju. Izveštaji mogu biti vizuelno predstavljeni kroz toplotne mape i anonimne snimke ekrana. Svi podaci koje obrađujemo korišćenjem ove vrste kolačića predstavljeni su u zbirnom obliku i/ili pseudonimizovani.
Kolačići treće strane
Treće strane mogu Vam postaviti kolačiće kada posetite našu veb stranicu. Ponekad je to zato što smo angažovali treću stranu da pruža usluge u naše ime. U drugim slučajevima, to je zato što naše veb stranice sadrže reklame trećih strana ili sadržaj kao što su video snimci i vesti. Pošto se vaš pretraživač povezuje sa veb serverima tih trećih strana da bi preuzeo taj sadržaj, treće strane mogu da postave ili čitaju sopstvene kolačiće na vašem uređaju i mogu da prikupljaju informacije o vašim aktivnostima na mreži na veb lokacijama ili onlajn uslugama. Konačno, u nekim slučajevima kolačići za praćenje trećih strana mogu takođe biti neophodni za efektivno korišćenje partnerskih veza i izvršenje bilo kog partnerskog ugovora koje imamo.
Kako mogu da promenim podešavanja kolačića?
U bilo kom trenutku možete da izaberete da onemogućite neke ili sve kolačiće. Imate nekoliko načina da onemogućite kolačiće.
Odustanite od usluge treće strane koju koristimo
Možete da odustanete od praćenja od strane nekih od trećih dobavljača usluga na koje se uglavnom oslanjamo, prema sledećim uputstvima koje oni pružaju:
Promena podešavanja pretraživača
Najčešće korišćeni veb pretraživači vam omogućavaju da upravljate većinom kolačića preko podešavanja pretraživača. Imajte na umu da ako ograničite mogućnost veb lokacija da postavljaju kolačiće, možete pogoršati svoje celokupno korisničko iskustvo, jer ono (između ostalog) više neće biti personalizovano za vas.
Ako i dalje ne želite da primate kolačiće sa naše veb stranice, možete promeniti podešavanja pretraživača na uređaju koji koristite za pristup našim uslugama. U nastavku možete pronaći kratka uputstva o tome kako da onemogućite kolačiće na najpopularnijim internet pretraživačima. Takođe, možete pronaći veze do odeljka za upravljanje kolačićima za najpopularnije internet pretraživače. Molimo pažljivo pročitajte sledeća uputstva:
- Internet Explorer: Kliknite na dugme Alatke, a zatim na Internet opcije. Na kartici Opšte izaberite Istorija pregledanja, kliknite na Podešavanja. Zatim kliknite na Izaberi datoteke i izaberite kolačiće koje želite da onemogućite. Zatim zatvorite prozor koji sadrži listu kolačića i dvaput kliknite na OK da biste se vratili na internet. Više uputstava dostupno je ovde.
- Firefox pretraživač: Kliknite na ikonu Firefok menija, zatim na dugme Alatke, pa na Opcije; u prozoru koji se pojavi izaberite Privatnost i prikupite Ukloni specifične kolačiće. Izaberite kolačiće koje želite da onemogućite, a zatim ih uklonite. Više uputstava dostupno je ovde.
- Safari: kliknite na dugme Podešavanja, a zatim na Podešavanja. U prozoru koji se pojavi izaberite Privatnost/Bezbednost i kliknite na Prikaži kolačiće. Izaberite kolačiće koje želite da onemogućite, a zatim kliknite na Izbriši ili Izbriši sve. Više uputstava dostupno je ovde.
- Chrome: kliknite na Google Chrome meni, a zatim na Podešavanja. Na dnu stranice kliknite na Napredne postavke. U odeljku Privatnost kliknite na Podešavanja sadržaja. Da biste onemogućili kolačiće:
- Izaberite Blokiraj sajtove od skladištenja bilo kakvih podataka;
- Kliknite na Kolačići i podaci o sajtu, a zatim pređite mišem preko veb lokacije koja je kreirala kolačić i kliknite na Ks u desnom uglu ili kliknite na Ukloni sve.
- Više informacija dostupno ovde.
- Safari (mobilni) – Za više informacija posetite sledeću vezu.
Za uputstva o tome kako da onemogućite kolačiće na Internet pretraživačima koji nisu navedeni iznad, pogledajte dokumentaciju koju obezbeđuje proizvođač vašeg pretraživača.
Kako onemogućiti Flash kolačiće
Promena podešavanja pretraživača neće ukloniti Flash kolačiće. Ako želite da onemogućite Flash kolačiće, uputstva možete dobiti ovde. Ako onemogućite Flash kolačiće, nećete imati pristup mnogim funkcijama koje čine vaše iskustvo efikasnijim i neke od naših usluga neće funkcionisati ispravno.
Klauzula varijacije
Možda će biti neophodno izmeniti ovu Politiku o kolačićima povremeno na osnovu promena tehničkih i poslovnih potreba ili u skladu sa zakonskim ili regulatornim zahtevima Zakona o zaštiti podataka EU.
Suštinske izmene su one koje utiču na vaša prava i stanje u pogledu zaštite i obrade vaših ličnih podataka. Osnovne modifikacije mogu uključivati, ali nisu ograničene na, pokretanje novih usluga, primenu novih tehnologija i obradu vaših podataka u nove svrhe. Stoga, ako izvršimo suštinske izmene u ovoj Politici kolačića, poslaćemo vam obaveštenje putem naših usluga ili na drugi način i dati vam priliku da pregledate promene pre nego što stupe na snagu. Od vas će biti zatraženo da date saglasnost za obradu vaših ličnih podataka u skladu sa ažuriranom Politikom. Ako ne pristanete na ovo, možda nećete moći da koristite svoj nalog i usluge dostupne registrovanim korisnicima.
Pored toga, s vremena na vreme možemo da unesemo manje izmene u našu Politiku kolačića. Ove vrste izmena mogu uključivati, ali nisu ograničene na, organizacione i gramatičke promene kako bi se ova politika lakše čitala. Činjenica da nastavljate da koristite naše usluge nakon što objavimo ažuriranu Politiku o kolačićima sa samo manjim izmenama znači da obrada vaših ličnih podataka podleže ažuriranoj Politici kolačića sa samo manjim izmenama.
Preporučujemo vam da povremeno pregledate ovu stranicu za najnovije informacije o korišćenju kolačića.
